Field OperationsHektara

Términos

Estos términos se aplican al sitio público de Hektara y al uso de Field Operations.

Alcance del producto

Field Operations organiza campos, trabajo, inspecciones, evidencia e informes. Hektara puede corregir, mejorar o cambiar funciones para mantener la seguridad y el propósito del producto.

El acceso disponible hoy no implica que todas las funciones, proveedores o integraciones estén disponibles de forma permanente en cada lugar.

Cuentas y organizaciones

Debes usar información correcta, proteger el acceso a tu correo y avisar si sospechas que otra persona entró a tu cuenta. Una invitación permite trabajar dentro de una organización y debe enviarse solo a personas autorizadas.

Cada organización decide quién puede registrar, revisar y consultar su operación. No debes intentar acceder a datos o funciones que no te correspondan.

Decisiones y registros

El contexto satelital muestra comparaciones y limitaciones, pero no diagnostica un cultivo ni indica una acción agronómica. Las condiciones reales deben comprobarse en terreno.

Las transcripciones, lecturas de documentos, interpretaciones de voz y respuestas de modelos pueden contener errores. Una persona debe revisarlas antes de convertirlas en un registro confirmado o tomar una decisión.

Contenido y evidencia

Conservas los derechos que tengas sobre la información y los archivos que incorporas. Debes contar con permiso para registrar datos de otras personas y para subir fotografías, audio o documentos.

Hektara procesa ese contenido únicamente para prestar las funciones solicitadas, conservar el historial y proteger la integridad de los registros.

Disponibilidad y conexión

El producto depende de conexión a internet, correo, mapas, satélites, almacenamiento y otros proveedores. Una interrupción puede retrasar una actualización o dejar una función temporalmente no disponible.

Las colas locales pueden conservar trabajo y evidencia pendientes, pero no garantizan que todo dispositivo o archivo pueda sincronizarse en cualquier condición. Debes revisar el estado final del envío.

Uso permitido

No uses Hektara para vulnerar sistemas, enviar contenido ilegal, interferir con otras cuentas, eludir límites de seguridad o automatizar un volumen que perjudique el servicio.

Hektara puede limitar o suspender el acceso cuando sea necesario para investigar abuso, proteger datos o mantener la operación.

Marca, cambios y contacto

Hektara conserva los derechos sobre el software, el diseño, la documentación y la marca. El uso del producto no transfiere esos derechos.

Estos términos pueden cambiar cuando cambie el producto. La fecha visible indica la versión vigente. Para consultas o para dejar de usar el servicio, escribe a [email protected].